[Nova Rae] Still Brave – 넘어져도 다시 일어서는 용기의 R&B

 

🎵 곡 소개

〈Still Brave〉는 두려움과 상처를 지나 다시 일어서는 ‘조용한 용기’를 노래한 R&B 곡입니다. 절제된 그루브 위로 진솔한 가사가 흐르며, “같지 않아도 여전히 용감하다”는 메시지를 전합니다. 넘어짐을 실패가 아닌 회복의 시작으로 바라보는 따뜻한 시선이 담겨 있습니다.

Still Brave(#1).mp3

3.28MB

Still Brave(#2).mp3

3.91MB

 

📝 가사

English Lyrics	Korean Translation
Fear stands tall before my way, Shadows whisper, “You can’t stay.” But even when my voice is small, I hear my heart — it’s standing tall.	두려움이 길목에 우뚝 서고, 그림자는 속삭여, “넌 못 버틸 거야.” 하지만 내 목소리가 작을 때조차, 내 심장은 들려와 — 굳건히 서 있다고.
I stumble through the quiet rain, Falling down but not in vain. Every scar, a piece of me, A story carved in honesty.	고요한 비를 헤매며 비틀거려도, 넘어짐은 헛되이 남지 않아. 모든 상처는 나의 한 조각, 진실로 새겨진 이야기지.
The ground is cold, but I still rise, With trembling hands, with open eyes. I’ve learned that falling’s not the end, It’s how the broken learns to mend.	땅은 차갑지만, 난 다시 일어나. 떨리는 손, 뜨인 눈으로. 넘어짐이 끝이 아님을 배웠어, 부서진 마음이 회복을 배우는 방식이란 걸.
Still brave — even when I fall, Still brave — when I’ve lost it all. Every bruise becomes my flame, Every tear still knows my name. Still brave — through the fear and pain, Still brave — I’ll try again. Even when I’m not the same, I’m still brave.	여전히 용감해 — 내가 넘어질 때도, 여전히 용감해 — 모든 걸 잃었다 해도. 멍든 자국은 내 불꽃이 되고, 흘린 눈물은 여전히 내 이름을 알아. 두려움과 아픔을 지나도 여전히 용감해, 다시 시도할 거야, 나는. 예전과 같지 않아도, 나는 여전히 용감해.
The night won’t last, the dawn will call, Your heart was made to face it all. Every crack lets the light inside, You’re still enough, you still survive.	밤은 오래가지 않고, 새벽이 부를 거야. 네 심장은 모든 것을 마주하도록 만들어졌지. 모든 균열로 빛이 스며들고, 넌 여전히 충분해, 여전히 살아남아.
Still brave — even when you fall, Still brave — when you’ve lost it all. Every bruise becomes your flame, Every tear still knows your name. Still brave — through the fear and pain, Still brave — you’ll rise again. Even when you’re not the same, You’re still brave.	여전히 용감해 — 네가 넘어질 때도, 여전히 용감해 — 모든 걸 잃었다 해도. 멍든 자국은 너의 불꽃이 되고, 흘린 눈물은 여전히 네 이름을 알아. 두려움과 아픔을 지나도 여전히 용감해, 넌 다시 일어날 거야, 분명히. 예전과 같지 않더라도, 넌 여전히 용감해.
So take the step, don’t be afraid, The road remembers what you gave. Every fall’s a mark you made — Still brave.	그러니 한 걸음 내딛어, 두려워하지 말고. 길은 네가 준 것을 기억하니까. 모든 넘어짐은 네가 남긴 표식 — 여전히 용감해.

 

🎼 제작 배경

〈Still Brave〉는 상처를 ‘회복의 증거’로 바라보는 시선에서 출발했습니다. 미니멀한 리듬과 공기감 있는 보컬이 어우러져, 낮은 곳에서부터 다시 일어서는 감정을 섬세하게 그립니다. 후렴의 반복 구문 “Still brave”는 조용하지만 단단한 자기 확언으로, 듣는 이의 심장에 오래 남습니다.

 

📺 유튜브 채널

 

⚖️ 저작권 및 이용 안내

본 곡과 가사는 창작자의 개인적·비상업적 이용을 전제로 공개되었습니다. 비상업적 이용은 가능하나, 상업적 이용은 불가능합니다. 음원을 수정하거나, 편집·재배포 등의 행동도 불가능합니다.
필요한 경우 제작자에게 반드시 사전 요청해 주시기 바랍니다. (문의: geo821107@gmail.com)

 

✨ 마무리

〈Still Brave〉는 “넘어져도 괜찮다, 다시 일어서면 된다”는 담담한 용기의 노래입니다. 같지 않아도, 완벽하지 않아도 우리는 여전히 충분합니다. 이 곡이 당신의 밤에 작은 불빛이 되어, 다시 한 번 자신을 믿게 하길 바랍니다.